灵体育报》公布了2010年欧洲金童奖的40人候选名单，古德秦名列其中，身为他的主教练，请问有何感想？”有记者站起来提问。
霍夫曼微微一怔，这几天一直忙于赛前准备的他根本没有精力去关注这些来自意大利的新闻。他想了想，而后努力露出笑容：“这说明了古德的实力得到了全欧洲的认可，也说明了科特布斯俱乐部和我个人的眼光——毕竟当初是我和他签约的——我个人为他感到光荣和骄傲，我衷心希望他能够赢得这个奖项。”
记者不依不饶地继续追问：“我是否可以理解成，你认为他比安德莱赫特的卢卡库、曼城的巴洛特利、阿森纳的威尔谢尔、皇马的卡纳莱斯、巴萨的博扬、拜仁慕尼黑的克洛斯、多特蒙德的格策这些入选的球员都要强吗？”
“嗯……”霍夫曼沉吟了片刻，这才缓缓开口，“抱歉，在你刚刚提到的这些球员里……有哪一个人在上个赛季打进16个进球、送出12次助攻吗？”
记者们顿时有些失声，然而仍然有人站了起来：“一个球员的表现，并不仅仅要看进球和助攻，主教练先生。”
“我非常赞同你的观点，记者先生，”霍夫曼发自内心地笑了起来，“一个球队是否夺得冠军也不应该看赢球的场次和积分排名，是这样吗？”
“嘿，吉多，”在大巴车上，杰斯忍不住挪揄自己的主帅，“我可从来都不知道你有当外交家的才能啊。”
霍夫曼耸了耸肩：“那你告诉我，你觉得古德比那些人差吗？”
“怎么可能！”杰斯想也没想，迅速就和主帅站在同一条战线，“那可是我亲自培养出来的球员！”
“是啊，他还是我签下的呢。”霍夫曼微微敛起笑容，他望了望窗外，忽然低声叹了口气，“可惜我们俱乐部的实力终归还是太弱，不可能像皇马、巴萨那样引入注目，也给不了他什么荣誉，更留不住他……”
他的声音越来越低，到了最后终于微不可闻。
或许是受到金童奖评比的激励，秦古德在接下来的一个月里感觉自...