这位大海盗的悬赏金额是1万镑，哪怕只是提供线索，也能获得至少几百镑的奖励。
休觉得自己没有理由拒绝，她和同伴佛尔思商量后决定整理出齐林格斯的资料，然后请侦探帮忙总结目标的行为规律。
她们找到了一位叫做艾辛格·斯坦顿的侦探，花费了1镑的咨询费，从对方口中得知，目标有可能居住在离贝克兰德桥区域不远的地方，主要考虑塔索克河两岸的西区和乔伍德区。
于是休发动了自己的人脉，一些经常在塔索克河附近活动的流浪汉和酒吧工作人员，请前者帮自己留意流浪汉的失踪情况，请后者帮自己留意目标是否出现在酒吧。
这样做的原因有两个，一、齐林格斯有一件邪异物品，每天都必须吞噬一个活人的血肉和灵魂。在贝克兰德，有数不清的流浪汉，连警察都统计不过来，稍微失踪几个根本不会引起注意，所以齐林格斯很可能用他们来喂食那件邪异物品。
二、休认为海盗都是酒鬼，齐林格斯也不例外，他要是住在塔索克河附近，肯定要到附近的酒吧买酒喝。
今天傍晚，休来到漫游者酒吧，想向酒保确认是否发现了齐林格斯，结果她恰好看到有其他人也在找齐林格斯，这让她不由谨慎起来。
更让她惊讶的是，在酒保的配合下，她得知那个人还认识她，保险起见，休转身就要离开，却听到那个人说了句：
“据说我比她高三十厘米。”
你一米八很了不起吗？啊？
……
埃维尔看着面前这位身高仅有一米五出头，面容略显稚嫩的短发女生，问道：
“你是休·迪尔查？”
“对。”休点了下头，她面容严肃，个子虽然不高，但是具有一种让人想要服从的威严。
那是一种让埃维尔本能产生抵触情绪的气质。
埃维尔冷冷地看了酒保一眼，吓得对方缩了缩脖子，赶紧掏出10便士放在他面前。
埃维尔没去拿，冷声道：“给她一杯牛奶。”
酒保收回10便士，尴尬道...